2015년 12월 20일 일요일

QTranslate 5.5.3 (번역 및 사전)

QTranslate는 선택한 단어,문장을 자동 번역/사전 검색을 하여 보여줍니다. 해당 언어로 읽어주는 기능도 포함되어 있습니다.

홈페이지 - http://quest-app.appspot.com/home

무료 / All Windows / 한국어 메뉴 지원합니다.

QTranslate 기능을 사용하는 방법은 단어/문장을 선택한 후 단축키와 마우스 모드를 이용해 번역/사전/읽기를 실행하는 것입니다.

1. 번역기와 사전 창입니다. 번역하는 언어와 번역기는 환경설정에서 추가/제거가 가능합니다.



2. 환경설정 창입니다.
단축키 - 단어,문장을 선택한 후 단축키를 누르면 해당 기능이 실행이 됩니다.
서비스 - 번역기와 사전을 추가/제거 할수 있습니다.
예외 - 다른 프로그램과에 충돌이나 작동이 되지 않을시 '예외'에 해당 프로그램을 추가하면 됩니다.
a. 다음 프로그램에 대해 사용 안함 b. 다음 프로그램에 대해 사용






3. QTranslate에 시스템 트레이 메뉴와 키보드 기능입니다.
마우스 모드는 마우스로 단어,문장을 선택할 경우 아이콘/번역/읽기 기능이 표시/실행이 됩니다.




4. 마우스 모드 아이콘과 번역기 단축 아이콘 기능에 대해

번역/사전/읽기/복사/역번역

히스토리내 강조/사전/읽기/복사/역번역

역번역이란 마우스 모드(한)를 번역해서 Mouse Mode(영)인것을 거꾸로 한글로 다시 번역하는 기능입니다.

히스토리는 번역/사전에 사용된 단어,문장을 저장한 곳입니다. 히스토리내 강조는 히스토리내에서 강조하여 분류하는 기능입니다.

'역번역'과 '히스토리내 강조'는 제가 임의로 정의한 것입니다.



댓글 없음:

댓글 쓰기